Rayon langue arabe

Par quelle méthode commencer ?

Dix-neuf références pour apprendre l'arabe : la méthode Nourania pour déchiffrer l'alphabet, la Méthode de Médine en quatre tomes pour la langue, Al-Ajroumiya pour la grammaire classique, et les collections Awlad School et Educatfal pour les enfants. S'y ajoutent les manuels de tajwid simplifié, un pictionnaire trilingue et un dictionnaire des prénoms.

Comparer les méthodesLire la FAQ
Lire l'arabe
La Nourania part des lettres isolées et mène à la lecture suivie du texte coranique.
Comprendre la langue
La Méthode de Médine installe grammaire et vocabulaire sans passer par le français.
Pour les enfants
Cahiers d'écriture, imagiers et coloriages bilingues dès les premières lettres.

Livres pour apprendre la langue arabe

19 résultats affichés

10,00 € TTC
10,00 € TTC
10,00 € TTC
10,00 € TTC
10,00 € TTC
3,50 € TTC
7,50 € TTC
299,00 € TTC
6,00 € TTC

Livres pour apprendre la langue arabe

Le Tajwid Simplifié (Niveau 1 et 2) – Éditions Sana

13,00 € TTC
1 avis
Plage de prix : 4,90 € à 8,00 € TTC
Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
14,00 € TTC
24,00 € TTC
24,00 € TTC
En rupture de stock
14,00 € TTC
14,00 € TTC
En rupture de stock
5,50 € TTC
6,90 € TTC
14,00 € TTC

Guide : quelle méthode pour quel objectif

La plupart des abandons viennent d'un mauvais point de départ : on ouvre une grammaire avant de savoir lire, ou on accumule du vocabulaire sans jamais déchiffrer un texte. Commencez par identifier ce que vous voulez être capable de faire dans six mois, puis prenez le manuel qui y mène.

Quel manuel selon votre niveau ?

Déchiffrer l'alphabet
La méthode Nourania (Qaida Nourania). Elle procède par paliers : lettres isolées, puis liées, puis voyelles courtes et longues, jusqu'à la lecture de versets. C'est le point de départ le plus répandu dans les cours d'arabe coranique.
Apprendre la langue
La Méthode de Médine, en quatre tomes. Elle enseigne l'arabe en arabe, par l'image et la répétition, sans traduction systématique. C'est le programme utilisé dans de nombreux instituts.
La grammaire classique
Al-Ajroumiya, texte fondateur de la grammaire arabe, dans l'édition Sana. À aborder une fois la lecture acquise, idéalement accompagné d'un professeur.
Les enfants
La collection Awlad School pour lire, écrire et s'exprimer en trois tomes, et les cahiers Educatfal pour le tracé des lettres, l'imagier et les coloriages bilingues.
La prononciation du Coran
Le Tajwid simplifié niveaux 1 et 2, qui reprend les règles de prononciation une par une avec des exercices d'application.

Dans quel ordre avancer

1. Lire
Alphabet, liaisons, voyelles. Tant que le déchiffrage est laborieux, le reste n'avance pas.
2. Comprendre
Vocabulaire et structures de base, avec un manuel progressif plutôt qu'un dictionnaire.
3. Analyser
La grammaire théorique vient en dernier, quand elle sert à expliquer ce que vous lisez déjà.

Les Corans avec règles de tajwid en couleurs, utiles dès les premières lectures suivies, se trouvent dans le rayon Coran.

Trois erreurs qui font abandonner

Commencer par la grammaire
Al-Ajroumiya avant de savoir lire, c'est une impasse. Le texte suppose la lecture acquise.
Changer de méthode en route
Chaque manuel a sa progression. En alterner deux revient à recommencer sans cesse le même palier.
Travailler sans voix
L'arabe se lit à voix haute. Un professeur ou un enregistrement corrige ce que l'œil ne voit pas.

Apprendre l'arabe : vos questions

Qu'est-ce que la méthode Nourania ?

La Qaida Nourania est un manuel d'apprentissage de la lecture arabe conçu pour les non-arabophones. Il part des lettres isolées, puis les relie, introduit les voyelles et les règles de prolongation, jusqu'à la lecture de versets complets.

Nourania ou Méthode de Médine ?

Les deux ne visent pas la même chose. La Nourania apprend à lire les caractères. La Méthode de Médine apprend la langue elle-même : vocabulaire, grammaire, construction de phrases. On commence par la première, on enchaîne avec la seconde.

Peut-on apprendre l'arabe seul avec un livre ?

La lecture, en grande partie oui, surtout avec un support audio. La prononciation exacte des lettres gutturales, elle, demande une oreille extérieure. Un professeur, même une heure par semaine, corrige des défauts qui s'installent sinon pour des années.

À partir de quel âge pour un enfant ?

Les coloriages et imagiers bilingues conviennent dès la maternelle. Le tracé des lettres suppose une main déjà sûre, en général à partir de cinq ou six ans. Les tomes Awlad School prennent le relais une fois la lecture engagée.

Qu'est-ce qu'Al-Ajroumiya ?

C'est un abrégé de grammaire arabe rédigé au quatorzième siècle par Ibn Ajurrum, encore étudié aujourd'hui comme première grammaire de référence. Court, dense, il s'apprend traditionnellement avec un commentaire et un professeur.

Combien de temps pour lire le Coran en arabe ?

Cela dépend de la régularité bien plus que du don. Une pratique quotidienne courte, vingt à trente minutes, donne des résultats bien plus rapides qu'une longue séance hebdomadaire. Nous préférons ne pas promettre de délai : les parcours varient trop.

Proposez-vous des cours et pas seulement des livres ?

Le rayon comprend une formation d'arabe en ligne dans un cadre féminin, en complément des manuels. Pour le reste, nos libraires vous orientent vers le manuel adapté à votre niveau, en boutique ou au 09 73 66 98 91.

Les manuels à ouvrir en premier

Chaque fiche précise le niveau visé, la langue des consignes et le nombre de pages.

Méthode NouraniaMédine tome 1Al-AjroumiyaAwlad School